Dolly

Français ci-dessous<br/><br/>Dolly is a 4-year-old Shepherd mix, weighing about 25 kg (55 lbs). She is an easygoing, affectionate, and social girl who has quickly become a volunteer favourite thanks to her loving personality and calm and even-tempered nature.<br/><br/>She enjoys attention, pats, and cuddles, and is happiest when she is with her people or playing with other dogs—especially Hero (also for adoption). She also loves any opportunity to romp and play in the water, we think she would love to swim. Dolly has a friendly, outgoing personality and settles nicely after activity. When treats are offered, she sits politely and takes them gently from your hand.<br/><br/>She walks well on leash and is generally easy to handle. When excited, she can occasionally become a bit mouthy and may bark for attention; however, she is not a constant barker, and this behaviour is easily managed with calm, consistent guidance.<br/><br/>Dolly is energetic but balanced—she enjoys playtime but can relax and settle just as easily. Her affectionate personality and social nature make her a wonderful companion dog who fits well into many types of homes.<br/><br/>*******************<br/><br/>Dolly est une chienne de 4 ans, croisée berger, qui pèse environ 25 kg (55 lb). Cest une chienne facile à vivre, affectueuse et sociable qui est rapidement devenue la chouchoute des bénévoles grâce à sa personnalité aimante et à son tempérament calme et équilibré.<br/><br/>Elle adore lattention, les caresses et les câlins, et elle est au comble du bonheur lorsquelle est avec les gens quelle aime ou quelle joue avec dautres chiens, particulièrement Hero (également proposé à ladoption). Elle adore aussi toutes les occasions de jouer dans leau, et nous pensons quelle adorerait nager.<br/><br/>Dolly a une personnalité amicale et extravertie, et elle sait bien se calmer après une période dactivité. Lorsquon lui offre des gâteries, elle sassoit poliment et les prend délicatement dans votre main.<br/><br/>Elle marche bien en laisse et est généralement facile à promener. Lorsquelle est excitée, elle peut parfois mordiller ou aboyer pour attirer lattention; toutefois, elle naboie pas constamment, et ce comportement se gère facilement avec une approche calme et constante.<br/><br/>Dolly est énergique tout en étant équilibrée : elle adore jouer, mais elle sait aussi se détendre et relaxer tout aussi facilement. Sa personnalité affectueuse et sa nature sociable font delle une merveilleuse chienne de compagnie qui saura sadapter à de nombreux types de foyers.

Français ci-dessous

Dolly is a 4-year-old Shepherd mix, weighing about 25 kg (55 lbs). She is an easygoing, affectionate, and social girl who has quickly become a volunteer favourite thanks to her loving personality and calm and even-tempered nature.

She enjoys attention, pats, and cuddles, and is happiest when she is with her people or playing with other dogs—especially Hero (also for adoption). She also loves any opportunity to romp and play in the water, we think she would love to swim. Dolly has a friendly, outgoing personality and settles nicely after activity. When treats are offered, she sits politely and takes them gently from your hand.

She walks well on leash and is generally easy to handle. When excited, she can occasionally become a bit mouthy and may bark for attention; however, she is not a constant barker, and this behaviour is easily managed with calm, consistent guidance.

Dolly is energetic but balanced—she enjoys playtime but can relax and settle just as easily. Her affe

Français ci-dessous

Dolly is a 4-year-old Shepherd mix, weighing about 25 kg (55 lbs). She is an easygoing, affectionate, and social girl who has quickly become a volunteer favourite thanks to her loving personality and calm and even-tempered nature.

She enjoys attention, pats, and cuddles, and is happiest when she is with her people or playing with other dogs—especially Hero (also for adoption). She also loves any opportunity to romp and play in the water, we think she would love to swim. Dolly has a friendly, outgoing personality and settles nicely after activity. When treats are offered, she sits politely and takes them gently from your hand.

She walks well on leash and is generally easy to handle. When excited, she can occasionally become a bit mouthy and may bark for attention; however, she is not a constant barker, and this behaviour is easily managed with calm, consistent guidance.

Dolly is energetic but balanced—she enjoys playtime but can relax and settle just as easily. Her affectionate personality and social nature make her a wonderful companion dog who fits well into many types of homes.

*******************

Dolly est une chienne de 4 ans, croisée berger, qui pèse environ 25 kg (55 lb). Cest une chienne facile à vivre, affectueuse et sociable qui est rapidement devenue la chouchoute des bénévoles grâce à sa personnalité aimante et à son tempérament cal