Urinary tract infections can cause serious problems like peeing outside the litter box, pain and even death for your cat. Get the facts about treatment options and what to discuss with your vet.