A shelter renovation is the key to getting pets adopted