There are simple ways anyone can volunteer for the animals